近日，东宁市人民法院成功调解一起发生在好友之间的民间借贷纠纷，既保障了当事人的合法权益，又使得多年的友情得以延续。

原告申某与被告曾某系朋友关系。2023年10月30日，被告曾某因经营生意缺少资金向原告申某借款30000元，并为申某出具借款借条，双方约定借款期限及利息。此款到期后，曾某仅返还4000元，故原告申某将被告曾某诉至法院。

案件受理后，调解员仔细查看卷宗，认真了解案情，及时联系双方当事人进行沟通。在调解过程中，了解到被告曾某对欠款认可，只是无法及时履行还款义务。考虑到双方曾是朋友关系，调解员从情理法的角度出发，一方面向被告曾某反复讲明拒不履行还款义务的法律后果，耐心解读相关法律法规，另一方面劝说原告申某理解被告曾某当前资金周转困难的情况，换位思考，引导双方相互体谅，相互理解。最终，在调解员的耐心调解下，双方当事人自愿达成分期偿还借款的调解协议。

下一步，东宁法院将继续秉持“如我在诉”的理念，加大案件调解力度，及时化解民事纠纷，用心用情用力解决群众的急难愁盼，实质性解决矛盾纠纷，让人民群众切实感受到司法的力度和温度！